Page 3 - Demo

L%u2019Awelco %u00e9 da oltre 50 anni impegnata a fornire ai suoi clienti un rapporto qualit%u00e0/prezzo altamente soddisfacente grazie alla costante innovazione e ricerca tecnologica. Pensare globale, agire locale: la costante sperimentazione e la progettazione ed il continuo ampliamento della gamma, realizzati con una struttura flessibile d%u2019impresa, consentono di soddisfare le pi%u00f9 svariate esigenze dei Nostri Clienti. Awelco est engag%u00e9 de plus de 50 ans %u00e0 fournir aux clients un ratio satisfaisant qualit%u00e9/prix gr%u00e2ce %u00e0 l%u2019innovation et %u00e0 la recherche technologique. Penser globalement, agir localement. Les essais continus, la recherche et l%u2019%u00e9largissement constant de la gamme, r%u00e9alis%u00e9 par une structure flexible de la soci%u00e9t%u00e9, nous permettent de r%u00e9pondre tr%u00e8s rapidement aux diverses exigences de nos clients.Awelco is beyond 50 years engaged to supply to the customers a satisfactory ratio quality/price thanks to the innovation and the technological research. Think global, act local. The continuous testing, the Italian design and the constant widening of the range, realized by flexible Company structure, make us able to satisfy many and various customer requirements.Awelco hace mas de 50 a%u00f1os que est%u00e1 comprometida con entregar a los clientes, una relaci%u00f3n calidad/precio altamente satisfactoria debido a la innovaci%u00f3n e investigaci%u00f3n tecnologica. Pensar global pero actuar local. La experimentaci%u00f3n, la proyecci%u00f3n y la ampliaci%u00f3n constante de la gama, realizada por una structura de empresa flexible, nos permiten satisfacer las m%u00e1s variadas exigencias de nuestros clientes. Awelco ist seit 50 Jahren besch%u00e4ftigt, seinen Kunden ein h%u00f6chst zufriedenstellendes Qualit%u00e4t/Preis Verh%u00e4ltnis zu liefern, dank der konstanten Innovation und der technologischen Forschung. Global denken, lokal handeln. Das konstante Experimentieren, die Planung und das kontinuierliche Erweitern der Gamma, verwirklicht durch eine flexible Unternehmerstruktur, erlauben uns, den verschiedensten Anforderungen unserer Kunden gerecht zu werden.Awelco %u0443%u0436%u0435 %u0431%u043e%u043b%u0435%u0435 50 %u043b%u0435%u0442 %u043f%u043e%u0441%u0442%u0430%u0432%u043b%u044f%u0435%u0442 %u0441%u0432%u043e%u0438%u043c %u043a%u043b%u0438%u0435%u043d%u0442%u0430%u043c %u043f%u0440%u043e%u0434%u0443%u043a%u0446%u0438%u044e, %u0441%u043e%u043e%u0442%u0432%u0435%u0442%u0441%u0442%u0432%u0443%u044e%u0449%u0443%u044e %u043d%u0430%u0438%u043b%u0443%u0447%u0448%u0435%u043c%u0443 %u0441%u043e%u043e%u0442%u043d%u043e%u0448%u0435%u043d%u0438%u044e %u0426%u0415%u041d%u0410-%u041a%u0410%u0427%u0415%u0421%u0422%u0412%u041e, %u0431%u043b%u0430%u0433%u043e%u0434%u0430%u0440%u044f %u043f%u043e%u0441%u0442%u043e%u044f%u043d%u043d%u044b%u043c %u0438%u043d%u043d%u043e%u0432%u0430%u0446%u0438%u044f%u043c %u0438 %u0438%u0441%u0441%u043b%u0435%u0434%u043e%u0432%u0430%u043d%u0438%u044f%u043c. %u0414%u0443%u043c%u0430%u0439%u0442%u0435 %u0433%u043b%u043e%u0431%u0430%u043b%u044c%u043d%u043e, %u0434%u0435%u0439%u0441%u0442%u0432%u0443%u0439%u0442%u0435 %u043b%u043e%u043a%u0430%u043b%u044c%u043d%u043e: %u043f%u043e%u0441%u0442%u043e%u044f%u043d%u043d%u044b%u0435 %u0438%u0441%u0441%u043b%u0435%u0434%u043e%u0432%u0430%u043d%u0438%u044f %u0438 %u0440%u0430%u0441%u0448%u0438%u0440%u0435%u043d%u0438%u0435 %u0430%u0441%u0441%u043e%u0440%u0442%u0438%u043c%u0435%u043d%u0442%u0430, %u0433%u0438%u0431%u043a%u0430%u044f %u0441%u0442%u0440%u0443%u043a%u0442%u0443%u0440%u0430 %u0441%u0430%u043c%u043e%u0439 %u043a%u043e%u043c%u043f%u0430%u043d%u0438%u0438 %u043f%u043e%u0437%u0432%u043e%u043b%u044f%u044e%u0442 %u0443%u0434%u043e%u0432%u043b%u0435%u0442%u0432%u043e%u0440%u044f%u0442%u044c %u0440%u0430%u0437%u043d%u043e%u043e%u0431%u0440%u0430%u0437%u043d%u044b%u0435 %u0442%u0440%u0435%u0431%u043e%u0432%u0430%u043d%u0438%u044f %u043d%u0430%u0448%u0438%u0445 %u043a%u043b%u0438%u0435%u043d%u0442%u043e%u0432.THE ITALIAN TECHNOLOGIESAnni 90Espansione aziendale con aperturadella seconda business unit. Acquisizione certificazioneUNI EN ISO 9001.Anni 2000Sodernic diventa Awelco S.p.A. Apertura ai mercati mondiali, sviluppo nuove tecnologie %unit business.Dal 2000 ad oggiAwelco unica azienda italiana licenziataria dei marchi Stanley, Stanley Fatmax e Dewalt. Continua ricerca tecnologica ed innovazione.