Page 188 - Demo

L%u2019arco plasma %u00e8 ottenuto grazie ad un arco elettrico, generato tra un elettrodo infusibile e il pezzo da tagliare. Un flusso di aria compressa convoglia l%u2019arco attraverso un ugello di piccole dimensioni generando un flusso concentrato di energia che provoca la fusione localizzata del pezzo. L%u2019arc de plasma est obtenu gr%u00e2ce %u00e0 un arc %u00e9lectrique g%u00e9n%u00e9r%u00e9 entre un %u00e9lectrode infusible et la pi%u00e8ce %u00e0 usiner. A le d%u00e9bit d%u2019air comprim%u00e9 transporte l%u2019arc %u00e0 travers une buse de faible dimension la g%u00e9n%u00e9ration d%u2019un courant concentr%u00e9 d%u2019%u00e9nergie qui provoque la fusion localis%u00e9e de la pi%u00e8ce. The plasma arc is obtained thanks to an electric arc, generated between a infusible electrode and the workpiece. a compressed air flow conveys the arc through a nozzle of small size generating a concentrated stream of energy that causes localized melting of the piece. El arco de plasma se obtiene gracias a un arco el%u00e9ctrico, generado entre un electrodo infusible y la pieza de trabajo. Un flujo de aire comprimido transmite el arco a trav%u00e9s de una boquilla de peque%u00f1o tama%u00f1o generando un flujo concentrado de energ%u00eda que causa la fusi%u00f3n localizada de la pieza. Der Plasmabogen wird durch einen Lichtbogen erhalten, der zwischen einer unschmelzbaren Elektrode und dem Werkst%u00fcck erzeugt wird. Ein komprimierter Luftstrom f%u00f6rdert den Lichtbogen durch eine D%u00fcse von kleiner Gr%u00f6%u00dfe, die einen konzentrierten Energiestrom erzeugt, der ein lokales Schmelzen des St%u00fcckes verursacht.%u041f%u043b%u0430%u0437%u043c%u0435%u043d%u043d%u0430%u044f %u0434%u0443%u0433%u0430 %u043f%u043e%u043b%u0443%u0447%u0430%u0435%u0442%u0441%u044f %u0431%u043b%u0430%u0433%u043e%u0434%u0430%u0440%u044f %u044d%u043b%u0435%u043a%u0442%u0440%u0438%u0447%u0435%u0441%u043a%u043e%u0439 %u0434%u0443%u0433%u0435, %u0441%u043e%u0437%u0434%u0430%u0432%u0430%u0435%u043c%u043e%u0439 %u043c%u0435%u0436%u0434%u0443 %u043d%u0435%u043f%u043b%u0430%u0432%u043a%u0438%u043c %u044d%u043b%u0435%u043a%u0442%u0440%u043e%u0434%u043e%u043c %u0438 %u0437%u0430%u0433%u043e%u0442%u043e%u0432%u043a%u043e%u0439. %u041f%u043e%u0442%u043e%u043a %u0441%u0436%u0430%u0442%u043e%u0433%u043e %u0432%u043e%u0437%u0434%u0443%u0445%u0430 %u043f%u0440%u043e%u043f%u0443%u0441%u043a%u0430%u0435%u0442 %u0434%u0443%u0433%u0443 %u0447%u0435%u0440%u0435%u0437 %u0441%u043e%u043f%u043b%u043e %u043c%u0430%u043b%u043e%u0433%u043e %u0440%u0430%u0437%u043c%u0435%u0440%u0430, %u0433%u0435%u043d%u0435%u0440%u0438%u0440%u0443%u044f %u043a%u043e%u043d%u0446%u0435%u043d%u0442%u0440%u0438%u0440%u043e%u0432%u0430%u043d%u043d%u044b%u0439 %u043f%u043e%u0442%u043e%u043a %u044d%u043d%u0435%u0440%u0433%u0438%u0438, %u043a%u043e%u0442%u043e%u0440%u044b%u0439 %u0432%u044b%u0437%u044b%u0432%u0430%u0435%u0442 %u043b%u043e%u043a%u0430%u043b%u0438%u0437%u043e%u0432%u0430%u043d%u043d%u043e%u0435 %u043f%u043b%u0430%u0432%u043b%u0435%u043d%u0438%u0435 %u0434%u0435%u0442%u0430%u043b%u0438.PLASMA CUTTINGLe saldatrici con trasformatore di potenza sono semplici, affidabili e durevoli nel tempo.Les postes %u00e0 souder avec%u00a0%u00a0transformateur de puissance sont simples, fiables et durables.Welding machines with power transformer are simple, reliable and long lasting.Los equipos de soldar con%u00a0%u00a0transformador de potencia%u00a0%u00a0son simples, fiables y duraderos.Schwei%u00dfger%u00e4te mit Leistungs-Transformator sind einfach im Gebrauch, zuverl%u00e4ssig und langlebig.%u0421%u0432%u0430%u0440%u043e%u0447%u043d%u044b%u0435 %u0442%u0440%u0430%u043d%u0441%u0444%u043e%u0440%u043c%u0430%u0442%u043e%u0440%u044b %u043f%u0440%u043e%u0441%u0442%u044b, %u043d%u0430%u0434%u0435%u0436%u043d%u044b %u0438 %u0434%u043e%u043b%u0433%u043e%u0432%u0435%u0447%u043d%u044b.Le saldatrici con tecnologia inverter consentono di avere le migliori prestazioni sul mercato, alta efficienza, minima perdita di calore, un rumore bassissimo. Oltre ad essere un prodotto compatto, leggero e facile da trasportare. Assorbimento di gran lunga inferiore rispetto alla tecnologia a trasformatore.Les poste %u00e0 souder avec technologie INVERTER permettons d%u2019avoir les meilleurs performances du march%u00e9 , haut rendement , tr%u00e8s basse perte de chaleur, tr%u00e8s bas bruit. En plus il est un produit compact, l%u00e9ger et facile %u00e0 transporter.Inverter technology welding machines allows you to have the best performances on the market, high efficiencies, lower heat loss, low noise. Besides is a compact, light and easy to carry product.Las m%u00e1quinas de soldadura con tecnolog%u00eda inverter le permiten tener el mejor rendimiento del mercado, alta eficiencia, menor p%u00e9rdida de calor y bajo nivel de ruido. Adem%u00e1s es un producto compacto, ligero y f%u00e1cil de transportar.Die Schwei%u00dfger%u00e4te mit Inverter-Technologie erm%u00f6glichen Ihnen die besten Leistungen auf dem Markt zu haben, hohe Effizienz, minimale W%u00e4rmeverluste und sehr geringe Ger%u00e4uschentwicklung. Au%u00dferdem handelt es sich um kompakte, leichte und einfach zu transportierenden Produkte.%u0421%u0432%u0430%u0440%u043e%u0447%u043d%u044b%u0435 %u0430%u043f%u043f%u0430%u0440%u0430%u0442%u044b %u0438%u043d%u0432%u0435%u0440%u0442%u043e%u0440%u043d%u043e%u0433%u043e %u0442%u0438%u043f%u0430 %u043e%u0431%u0435%u0441%u043f%u0435%u0447%u0438%u0432%u0430%u044e%u0442 %u043b%u0443%u0447%u0448%u0438%u0435 %u0432%u044b%u0445%u043e%u0434%u043d%u044b%u0435 %u0445%u0430%u0440%u0430%u043a%u0442%u0435%u0440%u0438%u0441%u0442%u0438%u043a%u0438 %u043d%u0430 %u0441%u0435%u0433%u043e%u0434%u043d%u044f%u0448%u043d%u0435%u043c %u0440%u044b%u043d%u043a%u0435, %u0432%u044b%u0441%u043e%u043a%u0443%u044e %u044d%u0444%u0444%u0435%u043a%u0442%u0438%u0432%u043d%u043e%u0441%u0442%u044c, %u043c%u0435%u043d%u044c%u0448%u0438%u0435 %u0442%u0435%u043f%u043b%u043e%u043f%u043e%u0442%u0435%u0440%u0438 %u0438 %u043d%u0438%u0437%u043a%u0438%u0439 %u0443%u0440%u043e%u0432%u0435%u043d%u044c %u0448%u0443%u043c%u0430. %u041a%u0440%u043e%u043c%u0435 %u0442%u043e%u0433%u043e, %u0434%u0430%u043d%u043d%u0430%u044f %u043f%u0440%u043e%u0434%u0443%u043a%u0446%u0438%u044f %u044f%u0432%u043b%u044f%u0435%u0442%u0441%u044f %u043a%u043e%u043c%u043f%u0430%u043a%u0442%u043d%u043e%u0439, %u043b%u0451%u0433%u043a%u043e%u0439 %u0438 %u0443%u0434%u043e%u0431%u043d%u043e%u0439 %u0434%u043b%u044f %u043f%u0435%u0440%u0435%u043d%u043e%u0441%u043a%u0438.INVERTERTRANSFORMERWELDING TECHNOLOGIES188 www.awelco.com